Traduction français-espagnol-anglais-portugais > néerlandais

Traductrice assermentée - Copywriting - Réécriture - Révision - Correction de textes


Passion for TranslationDynamisme, qualité et professionnalisme, voici les mots-clés de Passion for Translation. Vous cherchez un traducteur professionnel, enthousiaste et ponctuel? Alors, vous avez frappé à la bonne porte.

Je suis licenciée en traduction, diplômée en 2003, à l'Ecole Supérieure de Gand, Belgique (ex-Mercator).

Je suis à votre service pour des traductions du français, de l'espagnol, de l'anglais et du portugais vers le néerlandais et vice versa (à cet effet, je travaille avec des locuteurs natifs). Vous pouvez également faire appel à mes services pour la réécriture, la révision et la correction de textes. Je suis assermentée auprès du Tribunal de Première Instance de Termonde et j'utilise Trados Studio 2015.

Domaines : textes généraux, publicité & marketing, E-commerce, tourisme, arts & culture, gastronomie & alimentation, bien-être, jeux pour enfants, RH, textes juridiques, migration & intégration, cosmétiques & fashion, textes UE, histoire, développement durable, ONG, environnement, évaluation linguistique de noms de marques, localisation linguistique de campagnes publicitaires pour la Belgique…

Découvrez ce que Passion for Translation peut vous offrir!

Commentaires de clients heureux:

"Très contente de ton travail. Tu as pu réaliser l'incroyable." (MDC) 
"Encore un grand merci pour ton approche professionnelle. Je suis vraiment convaincu de tes qualités en tant que traductrice." (LMP)
"Un travail super!  Et une offre de prix très raisonnable et correcte." (Monster.be)
"C'est un vrai plaisir de lire tes traductions."(Lu!s Paragraph)