Traduction & révision
Je suis à votre service pour des traductions du français, de l'espagnol, de l'anglais et du portugais vers le néerlandais et vice versa (à cet effet, je travaille avec des locuteurs natifs). Vous pouvez également faire appel à mes services pour la réécriture, la révision et la correction de textes.
Je suis membre de la Chambre belge des Traducteurs et Interprètes et j'utilise Trados Studio 2017/2019.
Profil PRO Certifié sur ProZ.com: http://www.proz.com/profile/1184024
Domaines : textes généraux, publicité & marketing, e-commerce, tourisme, arts & culture, gastronomie & alimentation, bien-être, jeux pour enfants, RH, textes juridiques, migration & intégration, cosmétiques & mode, textes UE, histoire, développement durable, ONG, environnement, évaluation linguistique de noms de marques, localisation linguistique de campagnes publicitaires pour la Belgique…
Découvrez ce que Passion for Translation peut vous offrir!
Portfolio
Caudalie, Lady Green, Brasserie Caulier, Bapas, Beursschouwburg, bon, Bozar, Betacowork, Poweo, Zipcar, Zencar, Cedec, MSC Cruises, Story Publishers, Bongo, Kunstenfestivaldesarts, Lumin Communicatiebureau, Free2IT, ManBox, Smartflats, GEnetvision, Beast Animation, Usborne, KillmyBill, Toerisme Oost-Vlaanderen, Galtane peinture naturelle, Fundación Patagonista, Monster.be, PHOS, SHC, UTRAX, la ville de Roulers, Fondation Roi Baudouin, Frutas Montosa, Huis der Gezinnen, IntercommIT, personnes privées, agences de traduction internationales (notamment Amplexor, Lexcelera, Solten et Eurideas) et agences de marketing et de communication (notamment Words in Translation, Mediaforta et Cuttlefish Inc.) ...
Cliquez ici pour consulter mon portfolio 2024.
Travailler ensemble ?
Envoyez-moi votre demande (avec votre numéro de téléphone). Je vous contacte aussi rapidement que possible.